第12集
瑞莃半夜睡不着，趁大家都睡着，想要去泡汤，结果撞见梅田并被他抢先泡了女汤，瑞莃只好去泡男汤，谁知泉也在。泉呆掉，尴尬不已。瑞莃只好假装男生样、没事似的和泉聊天。 第二天，有人不小心将瑞莃衣服弄湿，秀伊要瑞莃脱掉湿衣服以免感冒，泉却紧张的把外套给瑞莃披上，这让茱莉亚开始怀疑泉已知道瑞莃是女生的身份。 瑞莃听到泉和弟弟讲电话的事，沮丧的泉希望瑞莃可以安慰自己，就像对待裕次郎一样。 泉接到弟弟的电话急忙赶了过去，瑞莃也一起追了过去，二人赶到时发现弟弟森的摩托车和一轿车撞到，森一副叫嚣的样子，泉看对方是黑道，一直道歉，可森却丝毫不领情，指责泉离家出走没有资格管自己，瑞莃气不过，说了森几句，但森毫不客气，掉头就走了。泉终于告诉了瑞莃家里曾经发生的事情。原来泉的爸爸因为腿受伤再也不能跳高，于是非常严厉地逼迫泉跳高，泉的妈妈因此和爸爸争论，爸爸将沮丧和愤怒都发泄在了妈妈身上，妈妈伤心离家却出了车祸去世了，泉因此而逃离了那个家，却没想到对森造成了伤害。 校外旅行结束，大家一起喝酒聊最开心的事，喝得都晕头转向的。泉回到房间，迷迷糊糊的对瑞莃说，那天在温泉没有喝酒也想吻她，瑞莃听了直嚷不可以，以为泉也要变成gay了…… 瑞莃知道梅田不会买纪念品，于是送他了一个小饰品，梅田也回送了瑞莃一个大礼：原来那天他知道泉去了男汤，于是他就去了女汤。梅田追问细节，瑞莃说最近泉变得开始依赖自己。 茱莉亚告诉瑞莃她的怀疑，并教瑞莃在泉面前脱衣服测试他是否知道她是女生的事，泉看破瑞莃的小把戏，故意要帮她脱，结果吓跑了瑞莃。 茱莉亚只好亲自找泉，结果被秀伊打乱，没有测试成。泉明白茱莉亚已经发现自己的事情，在烦恼要不要戳破谎言，害怕这样会破坏现在的生活。梅田找到泉，暗示瑞莃的事情，泉猜测梅田可能也知道真相，就隐晦得说出自己烦恼的事情，梅田变向的开解泉，而泉听了梅田说的一句话之后顿有所悟：真正的爱情就像鬼魂一样。 泉翘课去找茱莉亚摊牌，告诉她自己因为喜欢瑞莃才一直保持沉默，害怕一旦说出此事影响两人相处气氛而使瑞莃身份被别人发现无法继续留在自己身边。茱莉亚一面为瑞莃开心，一面犹豫要不要告诉瑞莃泉喜欢她的事。梅田及时阻止了她。茱莉亚最终认同了梅田的看法，告诉瑞莃只要默默在泉的身边就好了，知道他会好好的呵护她的。 瑞莃感伤着茱莉亚的归国，泉安慰她。
