上回Kate和Michael争吵过后，Michael发生了车祸。失聪的他又会迎来怎样的困难，他们又会如何应对接下来的生活呢？

凯特和迈克尔的友谊很紧张。凯特在医院等着的时候，和瑞安和丹尼因为迈克尔的事吵了起来。医院对如何照顾失聪病人缺乏知识，加剧了紧张局势。