yle=color: rgb(17, 17, 17); f>黑手党头目尼塞控制了整个欧洲的卖淫网络，罪孽深重。终于，在各地警方的共同努力下，尼塞终于落入了法网。在法国国庆节当天，特种女兵拉波尔（娜迪亚·法尔丝 Nadia Farès 饰）将带领着她的精锐部…

近未来，法国巴黎黑势力横行，以大毒枭塔哈（Bibi Naceri 饰）为首的黑帮更是横行无忌，连当地警方都惧怕三分。软弱的警方无法对抗势力强悍的黑帮，只能用围墙将不法分子所在的区域隔离。在这个被称为“13区”的地方，鱼龙混杂，暗流涌动…

杰西一直梦想能成为学校中跑得最快的学生，为了成为他所在的中学里跑得最快的孩子，他训练了整个暑假，但是这个目标被新来的女孩莱斯利在“只有男孩参加”的跑步比赛中很轻易的就实现了。沉默寡言的杰西很快与大方善谈的莱斯莉成了好朋友…