花圃主人塞萨·苏贝朗和侄子于果林·苏贝朗在十几年前设下毒计，他们堵死了“让”家赖以生存的水源，从他手里夺取了一片有泉水浇灌的园地。于果林爱上了“让”的女儿玛侬，但玛侬的心已另有所属。心存报复的玛侬在得知了多年前塞萨的阴谋…

一个出身中下阶层的男爵，在他只有8岁的时候，蹲在河边看见前来视察灾荒的国王，一个人远离侍卫，孤零零的站在河水泛滥的岸边。这个男孩感受到了国王的寂寞，他对自己发誓，长大以后要到国王的身边，去帮助他。国王的队伍离开后，小男孩…