优里的祖父母，父母全都是超级肥胖人士，优里也理所当然成了“胖子”。因此在将近十年间，除了老仆海因奇，和海因奇漂亮的孙女苏珊娜，以及老园丁威汉姆之外，他接触过的人少之又少。苏珊娜和优里从小相识，但出于自卑，优里从未察觉苏珊…

沃尔特曼的该部影片系根据德国入围世界杯决赛的真实历程，融合一个11岁小球迷的虚构情节作为故事的主线。讲述这名男孩的父亲--昔日的一位德国士兵，被当成战俘在苏联关了11年后。