来自魁北克的波利斯·马利诺夫斯基是一个家庭环境优渥的中年男性。穿着定制的西装，高傲自大，看上去拥有了一切，生活无忧。可是和妻子的关系并不好，生活也不愉快。这一天，他们来到自己的度假屋里。波利斯接到了一个神秘男人的电话，这…

汽车教官还有一个秘密身份是打击犯罪秘密组织的特工。不幸的是，他曾经抓捕的罪犯出狱了并且绑架了他的家人。最后，他与罪犯展开了殊死搏斗，救出了家人并且抓捕了罪犯。