莫斯的生活除了照顾她的父亲，没有其他的内容当她的老朋友塞姆来看她的时候，鼓励她开始她自己的生活，追求自己的梦想。

在世界的边缘，记载了有争议的海洋牧羊人南极运动反对日本捕鲸船队。国际志愿者团队，训练不足，装备不足，发展出一套奇异和聪明的战术来阻止捕鲸者。但首先，他们必须找到日本船只，这是一个比以往想象的要困难得多的挑战。