第35集
在进入上工区域的时候刘墨杨等人按照计划弄死了看守的日军士兵，一队人换上了日军的衣服来迷惑渡边仁(安泽豪 饰)他们拖延时间，给各个区的兄弟们传达了部署，一定要坚持到外援力量的到来。顺利进入工作区域的刘墨杨等人开始行动，而那个工程师在有限的时间内改动电动闸门的控制路线，成功的打开地下仓库找到了毒气弹，而女工那边由装扮成日军士兵的477号带队负责。477号等人杀死了看守女工区域的守卫，外援苏静(韩雪 饰)等人一直等着配合行动的其他战友，渡边仁从通讯设备的瘫痪上知道越狱者可能占领了工区，马上命令野田等人执行备用方案，对工区进入围攻。陆刚(张天霖 饰)带着手下弟兄在大门处阻击日军，战况很是惨烈，这边工程师他们也把毒气制剂弄了出来，他支开了炮弹手关闭了秘密仓库的大门，用电引爆了仓库，自己也在爆炸中牺牲。现在岛外的八路军对月亮岛发动了进宫，鸟尾将军那个也得到消息十三旅也遭打围攻，现在没有兵力去支援月亮岛，这个消息让渡边仁陷入了恐慌中。为了拖延时间，没有弹药的刘墨杨只得竖起了白旗假装投降，和野田谈判，此时苏静他们已经在岛上的监区周围监视，看到日军的动作立马开枪营救，那个再次上岛的503看见永田就冲上去开打，场面陷入了混战中。在下水道的老严也遭到了小村君的枪击，503生生的咬死了害死自己妻子和孩子的永田，大仇得报的他也死在了野田的刀下，身手敏捷的老严也击毙了一直追着自己的和尚小村。射日团摧毁了岛上的日军力量，渡边仁自杀而死，刘墨杨一直追着逃跑的野田，两人进行了一番厮杀，压抑太久的刘墨杨把全部的仇恨发泄在野田身上，打得野田奄奄一息，最后在苏静他们赶来之前野田拉响了手榴弹，还好刘墨杨只是炸伤，尘埃落定之后两人相拥而泣。
