伊森（马修·奈特 Matthew Knight 饰）向来贪玩没有责任心，父母不放心将小女儿珍妮（Ella Jonas Farlinger 饰）留给他照料，于是决定聘请一个保姆。就这样，一个名为莎拉（瓦妮莎·摩根 Vanessa Morgan 饰）的女孩介入到了伊…

在加拿大安大略省一个以法语为主的澎堤池的小村庄，当地的灯塔广播电台不分昼夜放送着村中以及国内外发生的大事小情。格兰特·马奇（史蒂芬·麦克海蒂 Stephen McHattie 饰）和西德妮·布莱尔（丽莎·霍尔 Lisa Houle 饰）、劳瑞·…