马塞尔（布鲁诺·克雷默BrunoCremer饰）成长在一个破碎的家庭之中，父亲离开了他，他和母亲过着相依为命的生活。为了养家糊口，马塞尔跟随着母亲搬到巴黎郊区的一个街区中，母亲整日忙于工作，留给马塞尔的只有无穷无尽的孤独。马塞尔和…

多倫多國際電影節參展作品 17歲的Andrej因為行為問題被送入感化中心，遇上了另一名少年犯Željko。自後Željko得知Andrej的同志秘密後，他就不停利用Andrej。Andrej不想同志身份被揭露，只好就範，但當他被要求幫忙聯手犯案的時候，他必…