对于 Mags 和 Ash 来说，婚姻变成了一系列的争吵和妥协，让他们都渴望更多。这是他们成为父母后第一次单独度假，他们的争吵威胁着要毁掉这次旅行——直到他们遇到了 Angela，一个自由奔放的数字游民，她激起了 Mags 意想不到的感情，并…

在布宜诺斯艾利斯，夏天行将结束的时候，抚养三个姐妹长大的外婆突然离世。留下了玛利亚（María Canale 饰）、索菲亚（玛婷娜·戎卡黛拉 饰）和维奥莱塔（艾琳·萨拉斯 饰）独自居住在家中。这三个姑娘每个人都要从外婆离世的阴影中走出…